不一樣的仙台七夕祭

東北三大祭   仙台七夕

每年的八月, 日本東北都有三個重要祭典舉行. 分別是 仙台七夕祭 秋田竿燈祭 及 青森睡魔祭. 這幾集我將會跟大家遂一介紹.

三大祭典之中最平凡的應該是仙台七夕祭.

七夕 (Tanabata) 其實是源於牛神織女的神話故事, 他們只能於每年農曆七月七日相見. 七夕祭於每年八月六日至八日舉行, 因此並不保證與農曆重疊 (今年的八月六日剛好是農曆七月七日). 祭典主要有兩大特色: 1) 在商店街的中央部分懸掛大型裝飾 2) 在流經仙台市中心的廣瀨川河上放大型煙花.

大型裝飾原本供製作的單位或者個人向上天許願的, 可以祈求生意興隆、步步高陞、心想事成、學業進步….總之跟我們拜年時所說的差不多. 唯一一個不同的特徵是必定會出現祈求世界和平的願望. 八月六日是日本被盟軍於廣島投下第一枚原子彈的日子, 作為世界上唯一一個受原子彈傷害的國家, 這個願望可說是深切流露出其情意結.

今年的仙台七夕祭就更加不用說了. 人們關心的未必是遠在1500公里外的廣島, 是東北自身的重建工作. 筆者的朋友在八月六日那天先到受海嘯破壞的地方做義工, 然後走進市中心內看看今年的七夕祭有什麼不同.

(相片已獲得筆者朋友Achiko 授權使用)

仙台隔離的七ヶ浜町的義工中心

各界的鼓勵

紅色的地方受海嘯破壞

只剩房屋的地基

遠處的山上堆滿了未清理的瓦礫

海灘上仍然遺留被沖上岸的貨櫃

臨時房屋

筆者以往常常經過的道路. 油店如今被荒廢了

這是仙台市中心的七夕祭. 左面的「絆」就是菅直人登廣告時所用的字「kizuna」

這個願望非常直接: 給我錢吧!!

「希望笑容回到日本」

Q版的伊達政宗. 中間綠色的部分相信是寫上了加油的字句

「東北」的讀音 「TOHOKU」. 即福島、官城、山形、岩手、秋田及青森六個縣.

都是充斥跟大地震有開的信息

以往較少出現的紙鶴, 今年特別多

整個裝飾都寫滿了人們的願望. 成為今年的一大特色. 

傳統的大型裝飾都是這個樣子. 離地不高的裝飾絕對會阻礙人群前進 XD

裝飾分為七種, 每種都有自己的意思. 在這裡說就太冗長了.....

驟眼一看沒甚特別

其實是一隻隻紙鶴

仙台市內的194間中小學校的在學兒童、家長及老師一共八萬人每人一隻併湊而成

重建的道路仍然漫長

遠自九州的福岡市都送來了祝福

只有在神社才可找到的景象, 出現在今年的七夕祭

圖中的形狀是日本東北的地圖

在南三陸町避難所住的災民也製作了裝飾. 左邊的文字是「感謝全世界所有人」

重建的道路非常漫長. 希望心想事成.